When Nanny tells her young nave granddaughter Janie Crawford de nigger woman is de mule uh de world so fur as Ah can see 14 she is merely setting